Términos de servicio
Las reglas para usar BuildIn AI. Vigentes desde el 7 de octubre de 2026.
1. Acuerdo
Estos Términos de servicio ("Términos") rigen tu uso de BuildIn AI ("nosotros"), un servicio de diseño de exteriores asistido por IA que convierte fotos y descripciones de un espacio en conceptos de diseño, planes de componentes, estimados de materiales y guía de construcción. Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
2. Tu cuenta
Inicias sesión con un correo y una contraseña, o con Google. Tu primer inicio de sesión con un correo desconocido crea una cuenta. Eres responsable de mantener tus credenciales seguras y de la actividad de tu cuenta. Debes tener al menos 13 años para usar el servicio.
3. Contenido generado por IA
Los renders y conceptos de diseño son generados por inteligencia artificial a partir de la información que proporcionas. Son ilustrativos: las plantas, los materiales, la iluminación y las dimensiones que muestra un render son sugerencias, no especificaciones. Los renders y estimados pueden contener errores u omitir condiciones específicas de tu sitio.
4. Construcción, seguridad y permisos
BuildIn AI ofrece guía de planificación que apoya tu proyecto — no certifica la seguridad de la construcción y no sustituye la ingeniería profesional ni el trabajo de oficios con licencia. El trabajo estructural, eléctrico, de gas y regulado por permisos puede requerir profesionales locales calificados y permisos. Eres responsable de verificar los planes contra los códigos de construcción locales antes de construir, y de la seguridad de cualquier trabajo realizado.
5. Precios y estimados
Algunas funciones requieren pago (por ejemplo, los BuildIn Plan y los paquetes de créditos). Los precios se muestran antes de comprar. Los pagos los procesan proveedores externos; no almacenamos números completos de tarjetas. Salvo donde la ley lo exija, las compras de contenido digital no son reembolsables una vez generado el contenido.
Estimados. Los estimados de costo y materiales que se muestran en el servicio son estimados informativos basados en rangos de precios minoristas de EE. UU. y en los supuestos indicados con cada estimado. No son cotizaciones ni ofertas. No incluyen impuestos, entrega, permisos, mano de obra ni cuotas locales, y los precios reales los fijan terceros y pueden variar — incluso por cambios de ubicación, momento, aranceles o regulaciones. Verifica todas las cantidades y precios con tu proveedor antes de comprar.
6. Uso aceptable
- No uses el servicio para fines ilegales ni para infringir los derechos de otros.
- No subas contenido que no tengas derecho a usar.
- No intentes interrumpir, aplicar ingeniería inversa ni abusar del servicio o de sus límites.
7. Tu contenido y el nuestro
Conservas la propiedad de las fotos y la información que subes. Nos otorgas la licencia necesaria para procesarlas (incluso con nuestros proveedores de IA e infraestructura) a fin de prestar el servicio. El servicio en sí — nuestro software, nuestra base de conocimiento, las guías y los planes generados para tu proyecto — es nuestro o de nuestros licenciantes y se ofrece para tu uso personal o comercial al planear tus propios proyectos.
8. Exenciones y responsabilidad
El servicio se presta "tal cual", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el servicio se limita al monto que nos pagaste en los doce meses anteriores al reclamo. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que partes de esta sección pueden no aplicarse a ti.
9. Terminación
Puedes dejar de usar el servicio cuando quieras. Podemos suspender o cerrar cuentas que violen estos Términos o creen riesgo para otros usuarios o para nosotros.
10. Cambios
Podemos actualizar estos Términos a medida que el servicio evoluciona. Los cambios materiales se anunciarán en esta página con una nueva fecha de vigencia; seguir usando el servicio tras los cambios significa que los aceptas.
11. Suscripciones y renovación
Yard Care es una suscripción con renovación automática. Al suscribirte, aceptas que se renueve automáticamente al precio y con la frecuencia indicados en la compra (por ejemplo, mensual o anual) y que continúe hasta que la canceles. Te pedimos tu acuerdo expreso con estas condiciones de renovación antes de cobrar.
Puedes cancelar cuando quieras en línea desde tu cuenta (Cuenta → Yard Care), sin cargos de cancelación. La cancelación surte efecto al final del periodo que ya pagaste y el servicio continúa hasta entonces. Enviamos a los suscriptores un recordatorio de sus condiciones de renovación al menos una vez al año y, si aplica un cambio de precio, te avisamos antes de que entre en vigor.
Si una función pagada no llega a entregarse — por ejemplo, una generación con IA que falla — el cargo se reembolsa automáticamente. Todo lo que ya compraste sigue siendo tuyo si cancelas: cancelar termina el servicio, no tus planes.
12. Derechos de autor y DMCA
Respetamos los derechos de propiedad intelectual y esperamos lo mismo de nuestros usuarios. Si crees que algún contenido de nuestro servicio — incluido el contenido compartido por usuarios, como las fotos y los renders que los propietarios eligen destacar en nuestras galerías públicas — infringe tus derechos de autor, envía una notificación de infracción a nuestro agente de derechos de autor designado.
Tu notificación debe cumplir con la DMCA (17 U.S.C. §512(c)(3)): identifica la obra protegida; identifica el material infractor y da información suficiente para localizarlo; proporciona tus datos de contacto; declara tu creencia de buena fe de que el uso no está autorizado; declara, bajo pena de perjurio, que la notificación es exacta y que eres el titular o estás autorizado para actuar; e incluye tu firma. Respondemos retirando o deshabilitando el acceso al material y notificando a quien lo subió, que puede enviar una contra-notificación. Las cuentas que infringen de forma repetida son canceladas.
Notificaciones de derechos de autor y contra-notificaciones: support@buildin.ai. Los datos de correo postal y teléfono de nuestro agente designado se proporcionan a solicitud.
13. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: support@buildin.ai.
